1 Comment on “Blog en Español

  1. Muy pronto voy a empezar a montar mis cuentos publicados traducidos al Español. Lo cual no ha sido un proceso fácil, porque my vocabulario es mucho mas amplio en ingles que en español. También, viviendo aquí en los estados unidos, los modismos no son ya de Venezuela, sino Latino Americanos. Claro en varias ocasiones cambie las palabras para hacerlas mas Venezolanas, como el uso de carro en vez de coche. Jojoto en vez de maíz.

Leave a Reply